I think you're onto something:
She'll need to convert to fiat, unfortunately, but at least she'd still accept bitcoin and save money versus what the credit card processing fees are costing her.
Maybe all a normie just wants is to save money on fees (assuming they're a merchant), and ease of use if they're a user. We should just focus on that and let the rest flow imo. haha maybe I'm speaking to myself but I like what you did there. Cause once your normie is sold, we all know he'll never get back to fiat [alone].
On another note, maybe OP'ing people starts when you successfully make a normie use Bitcoin even a little and get of zero. We're thinking too hard. We need to let them get rekt a little, talk about privacy a little but not too much. Let them reel into it themselves. The best way to learn is through fire honestly, assuming most people don't want to read their way out of an Orwellian future... [I'm just thinking out loud here]