I assume there’s some code library you can use that would allow you to supply a private key and would tell you the balance of coin found on the blockchain for that key. I don’t know where to look for such a library.