What you referenced is known as the Bystander effect:
Thinking of or applying this effect to fiat usage is interesting.