Because you, the receiver of the channel, can't double spend it. So Breeze/Phoenix/whatever have no risk in accepting LN payments to and from that channel.
Of course, you have a risk that the channel provider will double spend the transaction. But that's a low risk that people are willing to accept. Particularly when you're likely trusting their software anyway.