I don't see how it affects privacy, if you have 10 UTXO on 10 addresses or 10 UTXO on 1 address, but it's still 10 UTXO. What people should avoid is DCA on chain with small amounts and heigh frequency.