The amounts used in Liquid transactions are private, but the addresses used are visible.

But maybe using something like Sideswap on Liquid once pegged-in breaks that chain. I don't know, but I would love an answer too.