To clarify some things from a technical standpoint. The LN nodes are separate from the fedimint. The LN nodes offer swaps between ecash and LN sats. This is similar to how BTC on chain is swapped for ecash.
The protocol is intended for small communities so I think you're right in that regard.