From my understanding, in the funding transaction for a lightning, the receiver is a 2 of 2 multisig. So I'm not sure how it would be done in this case. Maybe a splicing transaction or liquidity request might do this but their system would select the transaction fee again, potentially subject to the same problem.