Check out this list. But I would avoid buying the website and the hosting from the same provider because it gets harder to move out if your site gets banned for whatever reason.

I once made the mistake of buying my domain for the BitMixList directory I maintain through Hostinger, where my hosting also was, then when my site got banned suddenly, I had to buy a replacement domain through Porkbun. But they at least let me migrate my stuff out. But you also have to wait for 60 days for the transfer lock on your domain to get lifted by ICANN so there's that.