You can check which commit method your channel has with lncli pendingchannels. But as mentioned in 7), if commit=static, then you don't have anchors, and then yes, unfortunately, only two options remain:
  • wait for your peer, who has a receiving output of the tx they could CPFP
  • go out of band and accelerate the tx