Other KYC-Free methods:

• Bitfinex
• FastBitcoins (vouchers, when under $150)
• RoboSats
• HodlHodl (where LN is a valid payment method when buying or selling on-chain BTC)

Source: https://cointastical.github.io/Exchanges-With-LN/

For swaps:

• CoinOS.io (BTC and L-BTC <---> LN)
• Flyp.me
• Wallet Of Satoshi (BTC <--> LN)

and many, many more.

Source: https://cointastical.github.io/KYC-Free-Instant-Exchanges