Interesting that you mention Nash, since Nash equilibria are exactly what I'm referring to when recommending people zap more. Of course, I approve of the spirit of this post and my implicit caveat is that people should be zapping good content more.
Zapping garbage is a lose-lose-win (the poster win's obviously, but everyone else loses).