Plato is definitely one of the greatest minds of all the times and a very practical and wise on his words.

How I interpret the quote is that he basically said that laws are so ineffective that they more hinter good intentions than enforcing them.