I get it. I have the same issues and generally have to route a larger (100,000 Sats, plus) transaction through a custodial service, and then chop it into smaller amounts. I assume it is my channel sizes and management that needs improvement, but the wallet is beta, so we know Hampus is working through issues and bugs.
Crazy thing is, Hampus launched the embedded node long before @evankaloudis, but Zeus' implementation is flawless... Before that Zeus was a remote controller for your home node..
reply