Yes, they are not ready, but for most users LN is the way. Dealing with "on chain" stuff is for people "working" on another level. For everyday stuff and for many of everyday tasks, users should rely on lightning network.
Most users won't ever understand Bitcoin internals, however it doesn't mean they are not entitled to have full sovereignty over their own funds.