Everyone has given great suggestions. I echo the sentiment, "it doesn't really matter, just dive in." Your curiosity and reverence for the work will be the only equipment you'll need. I think very fondly of the time I took a college course on Shakespeare. Something that really enriched the experience was to watch an adaptation film as soon as I'd finished reading.
Good to trigger some fond memories haha
reply