The exploit against Japanese exchange DMM Bitcoin is one of the largest to hit the crypto industry in years.