Think about it this way; if there was a single entity that held 10 million btc and they supported a fork that most bitcoiners didn't, a miner would have to think very carefully about which fork they mined on. Miners have real costs (energy). Faced with an entity that could depress the price of the legacy fork to such a great degree, it is unlikely any miner could weather that economic storm. Many would mine the new fork.