Advice: do not try to think too much about convenience, or if this or that solution is better/faster than the other. Do not even focus on adoption. You pointed out the whitepaper, focus about the key ideas: permissionless, no authority, no central banking, no money by decree. Remember the message on block 0. Bitcoin is for bad times, and bad times are ahead, I have no doubt.