I think the point is that btc is a social system instantiated through technical means; the implication is that upgrades that support decentralization through their emergent expression are to be supported; those that reduce it -- or inaction that results in it being reduced -- are not.
This is a more challenging way to look at it and requires understanding lots of things more deeply, which is hard.