When they tighten the screws on the formal markets, that forces economic activity into the informal markets. Bitcoin is no different.
This also can be labeled the "circular economy", or describing bitcoin being used as a "closed loop" for payments (i.e., not normally converting into or out-of cash / fiat).
Will that slow adoption? You bet!! At least, in the beginning. Will bitcoin stop? Not a chance.