pull down to refresh

That's sort of what I was thinking.
This helps solve the network effect issue that alternative platforms face. By adopting Grayjay, users aren't choosing between all the content on YouTube and some other platform with very little content. They're choosing the platform that has the most choices.
If your audience is using Grayjay, then you can post to what ever platform you like the most.