That's exactly what the phrase means, in a sarcastic way

If you read that carefully, you'll see that it's a joke. Normally, it would say "keep only as much in bitcoin as you are willing to lose."

He's making the point that fiat is the risky asset to hold, since we know it's losing value over time.