What you could have done was to fund your electrum onchain wallet from your exchange.

Then create lightning wallet (like Phoenix) and fund it with sufficient funds with another onchain tx. They'll create a LN channel for you with these funds. Then login here with your lightning wallet and fund your wallet here via lightning.