Yes, moving the data folder does the trick. The only important bit is to avoid having it running in two different devices simultaneously.

I think there is a section in the bisq wiki explaining this.