They don't necessarily get any additional power. "Sheriff" is just a way of sticking with the western motif.

The real rationale for why this works is that it coordinates turn taking and therefor sharing in the costs of punishing bad actors.