Security awareness company KnowBe4 noticed something was fishy when the employee's company-issued Mac began loading malware.