Although Microsoft attempted to thwart the DDoS attack, an error in the company's defenses accidentally 'amplified the impact.'