Most business apps are just databases with custom workflows. You can definitely use a spreadsheet to achieve most of the functionality if you are the only user. I'm always amazed by how much I can do on my Palm Pilot with HandBase DB back in 1999.
Before AI/LLM, things hadn't changed much besides scalability.