Google rolled out a new bot for commercial AI customers and documentation for site owners to track its visits.