Reddit separates NSFW and SFW very successfully and scales well while doing so. We let users set the NSFW/SFW state themselves and our content team checks posts (assisted by locally deployed software).

Nonetheless we thought about separating types even more. We will have to see which approaches work best.