Fascinating. Did you reach out to Wei Dai and John Matonis regarding this question? Their response would be worth much more than a grain of salt. There are forensic linguists out there who may have an opinion on authorship, but that seems weaker than confirmation from the actual correspondents.