pull down to refresh

I suppose technically yes because as you point out Zap's currently are using LNURL, so I guess that makes NIP-69 the only way to actually Zap over Nostr...
... just wait till you see NIP-68 ;)
We published a bridge for NIP-69 upgrades to Lightning Addresses too: https://github.com/shocknet/bridgelet