I'm getting this from investors I listen to and people in the industry I know.

You are correct about people sitting on their houses. As interest rates fall the market will heat up again because there is a limited supply and demand is being suppressed by the high cost. Granted, historically it isn't high(loans). But we have short memories.