Luckily no it’s not. That’s a line out of the book. It shows how Holden is raw and still processing his emotions the way he just blurts out things that are clearly giving him grief and affecting him subconsciously. You’re following his stream of consciousness when suddenly he slams you into a brick wall.
It’s your book reviews that inspired me to write this one! 🫡