Sorry, but Nostr is not privacy centric. While it is resilient against censorship, but even the gift wraps leak the destination of the message, ips, the volume of messages being received and where they are being stored.
I wrote a solution for a totally stealth protocol for nostr DMs, but it lacks a client adopting it. https://github.com/eddieoz/nostr-stealth