Ok I found how they are able to manage it

Each time channels are updated, Phoenix sends an encrypted version of their data to its peer. This allows for easy backup/restore of channels while maintaining privacy.