pull down to refresh

btw, if anyone isn't aware, there's a movie about the second option: