Clearly insufficient awareness of the available data by the author. Beyond that, it's likely just that none of the editors knew enough about the situation to catch the oversights.

It would definitely serve them well to run these past someone with first hand knowledge to avoid such embarrassing publications.