Did you get the production response of gold backwards or am I missing your point? The quantity supplied should rise with prices, pushing more gold into circulation.

Edit: You're talking about prices on a gold standard, not fiat prices of gold.