I agree with Lopp that it makes more sense to just store the 24 words unobfuscated in a durable medium and just focus on securing that.
The more you complexity you add to the recovery process the more likely the funds can get lost forever.