I could be wrong but the ‘firm’ that the email is referring to could be a law firm. Which is where the funds would have to be sent from the bank for the house purchase. They’d also complete a source of funds questionnaire sent by the law firm.