Yes. It was certainly the case in 2017 and 2018 that numerous custodians did not offer many of the forked coins (Bitcoin Gold, Bitcoin Diamond, etc.) to their customers. Whether or not some of those exchange sold those forked coins and kept the profits...who knows but it wouldn't surprise me whatsoever.