Not quite, but I see what you're getting at. If I decide bitcoin has no future and decide to sell, I'm also going to stop buying. Supply increases and demand decreases.

That's what I was trying to illustrate with the quantity mismatch, though.

Some people hold enormous amounts and could be supply drivers, while others hold very little and might be bigger demand movers.