There are a few studies that have shown little (not out of the normal range of variation) or no effect on hormone levels after vasectomy. Also, often they go back to the previous levels after some time. Based on all that, I'd say that, compared to the effect of oral contraceptives, vasectomy seems to have a very much significantly smaller effect.

Here's an example of those articles.