In theory probably yes. In practice they are probably just afraid to touch old code in prod. It's probably also very outdated code that you'd have to refactor in a lot of places.

At least that's my experience with old mainframe businesses. It's just a big headache. And people prefer not making any changes at all or only small atomic changes year after year.