Perhaps making a custom custody setup where he can't access the sats unless a trusted loved one agrees to?

It's definetely a difficult topic. It's great that you are thinking about it to help him out.