your ip is exposed to the vps and your ip is linked to your identity so there probably isn't that much need to be "KYC free" from a payment perspective on your vps.
in fact you link your bitcoin to your ip by paying with bitcoin for a vps that is directly linked to your IP. much rather link my credit card to my home IP since my home ip is already linked to me.