Maybe the options should be visible by default when creating a link? or at least the description/context?

In this way, stackers will be more incentivized to add something there... Something like this

Okay, excuse me. I've preferred to use the discussion to be able to insert my comment at the link. Next time I'll use link mode. Thank you for specifying the most appropriate method.