If you still want to use btcpayserver, I'm intergrating it with local businesses. I can offer both a shared server (one time fee) or deploy your own on a dedicated hosting (you'll later need to pay monthly fees directly to the hosting provider).

If interested, use the contact form here - https://btcpay.bg/#contact-us